When you reach step in the process where we are asking for the documents, click on the Attach button and choose location of the files in your device (it can be simple folder or google drive). Remember that you can do this on your Aion application through mobile device or computer.